{"product_id":"boxy-tee-spanish-quote-no-te-portes-bien-no-vale-la-pena-casual-graphic","title":"Boxy Tee — Spanish Quote \"No te portes bien, no vale la pena\" Casual Graphic","description":"Lightweight and lived-in, this boxy tee speaks in quiet Spanish: “No te portes bien, no vale la pena.” The soft, heavy-weight ring-spun cotton holds shape while the pigment-dyed finish gives each shirt a slightly faded, vintage warmth. Short, cropped length and a relaxed square silhouette layer easily over high-waist jeans or under a slouchy blazer. Gold-toned lettering sits inside subtle vertical stripes, adding a warm, artful contrast to the neutral canvas. It’s the kind of tee you reach for when you want to feel casual confidence—comfortable, a little nostalgic, and unmistakably you.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eProduct features\u003cbr\u003e- 100% ring-spun cotton for a strong, smooth fabric ideal for printing\u003cbr\u003e- Boxy, slightly cropped fit with heavy 6.1 oz fabric for structure and drape\u003cbr\u003e- Pigment-dyed colors for a vintage, lived-in appearance (shade variations expected)\u003cbr\u003e- Shoulder-to-shoulder twill tape to stabilize seams and prevent stretching\u003cbr\u003e- Neck label printed with DTF\/DTG; sewn-in twill label for comfortable wear\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCare instructions\u003cbr\u003e- Machine wash: cold (max 30C or 90F)\u003cbr\u003e- Non-chlorine: bleach as needed\u003cbr\u003e- Tumble dry: low heat\u003cbr\u003e- Iron, steam or dry: low heat\u003cbr\u003e- Do not dryclean\u003cbr\u003e","brand":"Printify","offers":[{"title":"Ivory \/ S","offer_id":46432626114733,"sku":"22500575876579949589","price":26.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ivory \/ M","offer_id":46432626147501,"sku":"50584426179358641489","price":27.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ivory \/ L","offer_id":46432626180269,"sku":"24141031351325807783","price":28.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ivory \/ XL","offer_id":46432626213037,"sku":"17509980432582268807","price":29.26,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ivory \/ 2XL","offer_id":46432626245805,"sku":"19283440235964879915","price":30.29,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0502\/1905\/7325\/files\/9369529850620459281_2048.jpg?v=1782528087","url":"https:\/\/watermeloncalifornia.com\/products\/boxy-tee-spanish-quote-no-te-portes-bien-no-vale-la-pena-casual-graphic","provider":"Watermelon usa","version":"1.0","type":"link"}